პუბლიკაციები:
სამეცნიერო სტატიები:
ლათინური გვიანი ანტიკურობის და შუა საუკუნეების ფილოსოფიის მიმართულებით:
- ფანტაზმები და გრძნობადი შემეცნება თომა აქვინელის გნოსეოლოგიაში, Summa Theologicae-ს მიხედვით, წგ-ში: თ. ცოფურაშვილი (რედ.), ნეოპლატონიზმი: მოძღვრება და მისი რეცეფცია, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი 2021, გვ.161-179.
- Symbolon, Semeion, Nota: არისტოტელეს ბოეციუსისეული თარგმანიდან და მისი თანამედროვე ინტერპრეტაციები, ჟურნალში: “სემიოტიკა XXIII”, ქართულ-ამერიკული უნივერსიტეტი GAU, სემიოტიკის კვლევითი ცენტრი, თბილისი 2023, გვ. 145-155.
- Veritas – ჭეშმარიტების ჰეტეროგენული ხედვები შუა საუკუნეებში: ბოეციუსი, აქვინელი, კუზელი, საერთაშორისო რეფერირებად ჟურნალში: „ფილოსოფიურ-თეოლოგიურ მიმომხილველი N14“, თსუ, გამომცემლობა უნივერსალი, თბილისი 2024 (იბეჭდება).
- Determinism, Future Contingents and Divine Foreknowledge in Boethius’s II Commentary on De Interpretatione, in: Radical Thinking in the Middle Ages, Turnhout, 2024 (Rencontres de Philosophie médiévale 29), Brepols Publishers (in progress).
- მომავალი შემთხვევითობები, ღმერთის ზედროული ცოდნა და შემეცნების მოდუსები ბოეციუსთან, წგ-ში: თ. ცოფურაშვილი (რედ.), არისტოტელიზმი აღმოსავლეთ და დასავლეთ საქრისტიანოში, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის სავლე წერეთლის ფილოსოფიის ინსტიტუტი, ქართულ-ინგლისური გამოცემა, თბილისი 2024 (იბეჭდება).
- Aeternitas ბოეციუსთან: Locus Classicus, გვიან ანტიკური წყაროები და თანამედროვე რემინისცენციები, წგ-ში: თ. ცოფურაშვილი (რედ.), არისტოტელიზმი აღმოსავლეთ და დასავლეთ საქრისტიანოში, სავლე წერეთლის ფილოსოფიის ინსტიტუტი, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. ქართულ-ინგლისური გამოცემა, თბილისი 2024 (იბეჭდება).
- მე-20 საუკუნის და თანამედროვე ფილოსოფიის მიმართულებით:
- ბუნების ბიფურკაციის პრობლემა ალფრედ ნორთ უაიტჰედის ფილოსოფიაში (პირველადი/მეორადი თვისებების გადააზრების ცდა), კრებულში: ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში ახალგაზრდა მეცნიერთა მესამე საერთაშორისო სიმპოზიუმის შრომები, ი.ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი 2020, გვ. 185-196.
- პირადი ძალისხმევიდან „შევსების სტრუქტურამდე“. ეპიფანიური მოტივები მამარდაშვილთან, წგ-ში: თ. ცოფურაშვილი (რედ.), მერაბ მამარდაშვილისადმი მიძღვნილი კრებული, სავლე წერეთლის ფილოსოფიის ინსტიტუტი, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი 2024 წ. (იბეჭდება).
ესეები:
- ჩვენი დროის ხატი, კ. მალევიჩის 140 წლის დაბადების აღსანიშნავად, დემო ონლაინ გამოცემა, 2018 წ.
- ისტორიის იდეა კანტის ფილოსოფიაში, დემო ონლაინ გამოცემა, 2018 წ.
- ბუნება, როგორც მატერია, მექანიციზმის ისტორიიდან, დემო ონლაინ გამოცემა, 2019 წ.
- თანამედროვეობა, როგორც ჰერმეტულობა, დემო ონლაინ გამოცემა, 2020 წ.
- Hope of Humanity, Філософи світу солідарні з Україною, in: Філософська думка, № 3, Kiev 2022, pp. 152.
თარგმანები
არამხატვრული:
- სერგეი ავერინცევი, ევროპული რაციონალიზმის ორი დაბადება (თარგმანი რუსულიდან); Сергей Сергеевич Аверинцев – Два рождения европейского рационализма (tr. from Russian into Georgian), (Вопросы философии, 1989, 3), გამომცემლობა Carpe Diem-ის ვებ გვერდი, თბილისი 2022 წ.
○ ჯონ მილბანკი – სიცოცხლე, რისკი და კოვიდ 19, ჰაიდეგერის ნიჰილიზმის უარსაყოფად (თარგმანი ინგლისურიდან); John Milbank – Life, Risk and Covid-19, Rejecting Heidegger’s nihilism (tr. from English into Georgian), (IAI, Issue 87, 3rd April 2020), გამომცემლობა Carpe Diem-ის ვებ გვერდი, თბილისი 2022 წ.
მხატვრული:
- ტ. ს. ელიოტი – სიმეონის სიმღერა (ინგლისურიდან), დემო ონლაინ გამომცემლობა 2018 წ, ლიტაგორა 2023 წ.
- დილან ტომასი – ლონდონის ხანძარში დაღუპულ გოგონას დატირებაზე უარის თქმა (ინგლისურიდან), დემო ონლაინ გამომცემლობა 2019 წ, ლიტაგორა 2024 წ.
- ეზრა პაუნდი – Δώρια (ინგლისურიდან), ტექსტი და კომენტარი, დემო ონლაინ გამოცემა 2019 წელი, ლიტაგორა 2024 წ.
- ფრიდრიხ ჰოლდერლინი – ჯერ ისევ ყმაწვილობისას (გერმანულიდან), დემო ონლაინ გამომცემლობა 2019 წ.
- ტ. ს. ელიოტი – მარინა (ინგლისურიდან) დემო ონლაინ გამოცემა 2021 წელი
- ტ. ს. ელიოტი – მოგვთა მოგზაურობა (ინგლისურიდან) დემო ონლაინ გამოცემა 2021 წ, ლიტაგორა 2023 წ.
- ეზრა პაუნდი, უზურა კანტო, კრებულში: რედ. ირაკლი ყოლბაია და დათო ბარბაქაძე, „CONTRA CONTRA NATURAM. ეზრა პაუნდის XLV კანტო”, გამომცემლობა „უნივერსალი“, თბილისი 2021 წ, გვ. 50-53.
- ტ. ს. ელიოტი, საშობაო ნაძვის ხეთა კულტივაცია (ინგლისურიდან), ლიტაგორა 2024 წ.
- ჯორჯ ჰერბერტი, სიყვარული III (ინგლისურიდან), ტექსტი და კომენტარი, ლიტაგორა 2024 წ.
რედაქტირება:
- რუდოლფ ოტო, წმიდა, ირაციონალურის შესახებ ღვთაებრივის იდეაში, მთარგმნელი: მათე სარალიშვილი, თბილისი გამომცემლობა Carpe Diem, 2023 (სამეცნიერო რედაქტორი).
- თემურ ჩხეიძე, დღიურები, ავტორი: აკაკი კუჭუხიძე, გამომცემლობა ‘სიესტა’, თბილისი 2023 წ (რედაქტორი).